Update – December 15th 2020

Translation: 

Non-essential commercial enterprises  Closure between December 25th to January 10th 2021 inclusively 
Téléwork for offices between

December 17th and January 10th, 2021 inclusively except:

  • For jobs where presence is deemed necessary by employer, private or public.
Elementary & high schools

Closure between December 17th and January 10th, 2021 inclusively.

Classes to be conducted remotely during this period based on school calendar.

Education services and day cares
  • Day cares stay open, parents are invited to keep children at home.
  • School childcare services will stay open for children whose parents are deemed essential workers.
Outdoor activities

Allowed starting December 17th: 

  • Maximum of 8 people
  • No private or public gatherings outdoors.
People living alone and family bubble

Between Dec 17th to January 10th:

  • Possibility for people living alone and their children to choose a single-family bubble and join together for certain activities during holiday season.