Archive for month: September, 2020
Mobile Screening Clinic – Saint-Léonard
/in Community News, UncategorizedMobile screening clinic available for residence free and without an appointment.
Remember to stay safe! 

CLSC de Saint-Léonard
CIUSSS de l’Est de l’Île de Montréal
Arrondissement de Saint-Léonard
Instructions for People Who Have Been in Contact with a Confirmed Case of COVID-19 – Updated September 17th
/in Ministère Santé et Service SociauxInstructions for People with COVID-19 in Home Isolation – UPDATED September 17th
/in Ministère Santé et Service SociauxInstructions on Returning Home from Abroad – UPDATED September 17th
/in Ministère Santé et Service SociauxInstructions for people awaiting results – UPDATED September 17th
/in Ministère Santé et Service Sociaux🌈Tests: who should go and prioritization of tests🌈
/in Ministère Santé et Service Sociaux| Who should go get tested?
|
People with symptoms or people who have been in contact with infected person. |
| Prioritization of Tests | based on higher probability to find a case, to quickly start investigations and research of contacts and to control outbreaks. |
To find out if you need a test visit the auto-evaluation tool of symptoms at Quebec.ca/decisioncovid19
🌈Measures in forced for orange zones🌈
/in Ministère Santé et Service Sociaux| Private gatherings
|
Maximum 6 people OR 2 families (even if this consists of more than 6 people) |
| Organized Activities in a public area | Maximum 25 people indoor or outdoor. Alcohol, with a permit, not to be served after 11:00 pm and no activities involving dancing. No alcohol to be consumed after midnight. |
| Public event with an audience | Maximum 250 people who are to be seated, relatively immobile, little to no speaking and event is under personal supervision. (Includes theaters, cinemas etc.) |
| Bars, taverns and casino
|
Maximum 6 people per table, with alcoholic beverages not to be served after 11:00 pm and establishment to be closed at midnight. |
| Restaurants | Maximum 6 people per table. Alcoholic beverages not to be served after 11:00 pm and no consumption of alcohol after midnight. |
| Shops | 1 person per household recommended, with delivery services and help from caregivers for people at high risk of complications. |
| Inter-regional travel | Not recommended |
| CHSLD | Visits for humanitarian reasons or visits by caregivers. |
| RPA | Maximum 6 people (including resident) are allowed at a time in rented space/apartment. |
🌈Measures in forced for yellow zones🌈
/in Ministère Santé et Service Sociaux| Private Gatherings: | Maximum 10 people indoors or outdoors |
| Organized activities in public place: | Maximum 50 people indoors, maximum 250 people outdoors. Alcohol with a permit, to not be served after midnight and no activities involving dancing. No consumption of alcohol after 1:00 am. |
| Public event with an audience: | Maximum 250 people with people sitting, relatively immobile and under supervision. |
Mobile Screening Clinic – Rivière-des-Prairies
/in Community NewsMobile screening clinic available for residence free and without an appointment.
Remember to stay safe! 

CIUSSS de l’Est de l’Île de Montréal
CLSC de Rivière-des-Prairies
Arrondissement de Rivière-des-Prairies—Pointe-aux-Trembles





